What can we learn about the differences between experts and novices from their responses to a mathematics teaching simulation?